Tuesday, January 31, 2017

Bartolomé de las Casas

La leyenda negra es la historia sobre el “descubrimiento” de los Américas por los españoles, y la invasión que lo seguía. Se llama negra porque muchos de los habitantes originales murieron o fueron esclavados. Se llama leyenda porque las acciones de los conquistadores eran muy horribles, y es difícil creer que eran realidad. El texto menciona que las armas que usaban los indígenas eran  los arcos y flechas,   y estos estaban como los arcos de niños. Para usar estas armas en una manera eficazmente, es necesario estar muy cerca de la meta. El texto dice que la distancia estaba cincuenta o sesenta pasos. Las armas de los españoles estaban eficaz a una distancia mas larga. Esta descripción pinta un cuadro que es similar a David y Goliat.  Además, después de las “batallas”, los indignos estaban matados en maneras horribles. Los que sobrevivían esta masacre estaban tomado por esclavos.

Bartolomé de las Casas advocó por tratamiento mejor para los indignos. El salió desde Hispañola, donde vivía, por España para hablar con el Rey y otras personas que hubieran ayudar.  Un parte de su argumento contra la esclavitud de las indígenas era que las indignas no estaban tan fuertes para trabajar como los africanos.   Entonces, después de un cambio en la ley, las indígenas estaban sustituido por africanos en la sistema de esclavitud. Eso es el error que el trató a rectificar. 

Sunday, January 29, 2017

Popol Vuh y Génesis

Las dos historias sobre la creación del hombre en Génesis y Popol Vuh son similares en el orden de creación, pero las características de los dioses son diferentes, y también hay diferencias sobre el propósito del hombre.
El orden de creación es más o menos lo mismo. La luz y la oscuridad son separadas, la tierra es separado del agua. Además, Los animales son creados antes del hombre. Aparece que las dos culturas sepan que la existencia humana depende en la tierra y los animales, y que ellos sean requisitos de la vida humana.
 No hay mucha descripción sobre el dios de génesis. Pero podemos inferir que él tiene mucho poder, y él sabe exactamente que quiere hacer. El tono de la historia es muy informativo, y no pasa juicio. El cuento es más o menos una lista de eventos, con un poco comentario de que siente el dios sobre lo que está haciendo. No hay menciona de duda, o algo como esto. Según a la historia, el dios sabía lo que quería crear, y lo creó. Popol Vuh dice que los dioses traten tres veces para hacer algo que podía alimentarlos. La primera vez ellos creen animales, pero ellos no podían hablar. Le segunda vez creen hombres de tierra. La tercera vez creen hombres de madero, pero ellos no tenían almas. Podemos inferir que los dioses no sabían exactamente como hacer hombre, pero sabían lo que quisieran.

Génesis no dice, exactamente, porque dios creó Adam. Dios lo mandó mantener el jardín de Eden, pero Dios le creó después de Adam. Entonces, no es claro porque Adam, y la humanidad, existen. Por el contrario, Popol Vuh dice que los dioses creen los animales y hombre para dar comida y alimento. El caso de Popol Vuh hay una propósito claro que no podemos ver en capítulo dos de Génesis.

Monday, January 23, 2017

Blog 1

Yo he tenido experiencias positivas con la literatura. Desde mi niñez, me gustaba leer. Cuando tenía 5 años, mi libro favorito era “Biscuit.” Fueron libros que no me gustaban, pero fueron pocos. Al menos, me gusta la trama de obras de literatura. Cuando puedo ver más, como metáfora o simbolismo, agrega a la experiencia de la obra. El nivel de comprender es como un rompecabezas. Me gusta buscar por cosas que no son obvios, y mejorar mi conocimiento. Me gusta leer en una clase, porque el o la profesor puede guiar esta búsqueda, y puede identificar cosas que yo no habría encontrado.  

Espero que pueda comprender lo que ocurre en las historias.  No he tomado una clase “oficial” de español hasta colegio. Temo que mis habilidades habían disminuido. Pienso que puedo ser competente, y haré el mejor posible. Espero que puedo mejorar mi conocimiento de la cultura Latinoamericana. He encontrado que a veces es difícil comprender otra cultura, porque yo veo el mundo a través de los ojos de mi propia cultura. Pero también, pienso que la literatura es una media que puede comunicar esas ideas sobre las fronteras culturales. Temo que sería un poco difícil encontrar el tiempo para leer las lecturas, pero, otra vez, pienso que puedo. ¡Estoy entusiasmado a empezar esta clase!